ZHONG BEI 中北 

ZHONG BEI 中北 

I n t e r i o r  D E S I G N

 

Simple, serene, and pure.Rooted in the homeowner’s wish to “keep it simple,” this home offers a calm, functional space for a family of four. The sunlit living and dining areas connect openly, with sheer curtains, wooden floors, and soft textures creating a warm, relaxed atmosphere.The dining table serves as a hub for meals, work, and study, styled with natural materials and soft lighting. The open living area features a streamlined TV wall with built-in storage and a recessed stone niche, adding depth and visual interest. A curved ceiling enhances the sense of height and comfort.The master bedroom has a raised floor for flexible sleeping, while the children’s rooms include desks and wardrobes for independent use. A galley kitchen with sliding doors links to the balcony, forming a practical and simple workflow.This home reflects a quiet lifestyle, shaped by essential needs and thoughtful design.

 

 

清麗而寧靜，純粹而自在。

「不要複雜」從屋主這端提出的期許，簡明扼要且有力。寧心靜謐的生活場域，發跡於純粹的家庭生活需求。格局三房兩衛，客廳與餐廳在日光下敞朗相連，描摹一家四口的日常起居核心區。透過純白紗簾，揭開溫煦樸質的家空間。木質調的地板、圓桌與餐椅，融合窗邊樹影，圍塑自然柔致的弛放氛圍，步入家門，即被安心感擁抱滿懷；牆面選用類萊姆石塗料，溫和地接納陽光，隱隱閃爍光暈，讓時間凝滯，享受與孩子相處的韶光。屋主時常下廚，餐桌是全家人享用美食料理的地方，亦是閱讀、寫作業、使用筆電的文書工作區。木質桌椅結合棉麻桌布，配合紙質燈籠吊燈，營造獨具生活風格的核心一景。客廳為開放空間，電視牆設計善用直線序列手法整合收納，底部保留局部懸空，天花板以曲面修飾樑線，藉由比例調整，拉長空間高度，創造出舒適的生活尺度。同時，融入壁龕設計，利用雕刻紫石材襯托背景，結合小型木質電視櫃，規劃為電視擺放位置，在大與小、進與退的層次之間，細膩描繪家的端景。主臥室採架高地板設計，可隨時鋪床，創造一家人共享融洽的睡眠時光。衣櫃利用左右拉門節省空間。兩間小孩房各有規劃書桌和衣櫃，創造完整獨立的自我場域。一字型廚房以拉門區隔油煙，亦連結後陽台，形成簡單轉折的家務工作路徑。溫雅純粹的家，漸漸浮現在我們與屋主的溝通討論之間，以生活機能需求和期許為基礎，完整地呈現貼符家人的理性空間，簡然舒適。| 桃園室內設計 | 空間規劃 | 中古屋翻修 |   老屋翻新 |   舊屋翻修 |  

 

 

LOCATION : 桃園      YEAR : 2023     SIZE : 26坪     TYPE : 住宅

BACK